contact

Sobotní BAZAAR

BUY TICKETS

Umělci projektu Identity.Move! / The artists of Identity.Move!

21. 3. / 16:00 - 21:00 / nové haly Studia ALTA / Studio ALTA New Halls

Přijďte a nechte se na 10 minut nebo na celé tři hodiny vtáhnout do Bazaaru možností s 24 inovativními tvůrci scénického a tanečního umění ze 14 zemí střední, východní a jižní Evropy.Sobotní Bazaar je otevřenou nabídkou rozmanitých cest k intimnímu zpřítomnění identity, jejíž podoby umělci zkoumali. Provokativní divadelní skeče, matoucí instalace, ložnicová setkání, ukázky inovativních tvůrčích postupů a nepředvídatelná prolnutí s novou uměleckou vlnou. Mezi miniaturními událostmi (žádná netrvá déle než 10 minut) si zajděte oddychnout do chillout a výzkumné zóny Identity.Move! a na baru si prohlédněte výstupy z letních laboratoří umělců Identity.Move!, které se konaly v Praze, Essenu, Poznani a Aténách. Jaké performance, knihy, filmy, teorie a techniky z jejich práce vzniknou? Jak lze umělecký výzkum sdílet? A jak nám to může pomoci při ponoru do odlišných, šílených, absurdních či fantaskních světů?

Umělci, kteří se projektu Identity.Move! účastní / The artists of the Identity.Move! project are:

Ivana Gojmerac (Bosna a Hercegovina), Georgia Voudouri (Řecko)  & László Fülöp (Maďarsko)

Albena Baeva (Bulharsko) & Agata Maszkiewicz (Polsko)

Nives Sertić & Sonja Pregrad (Chorvatsko),

Halka Třešňáková (Česká republika),

Petra Tejnorová (Česká republika) & Jaro Viňarský (Slovensko),

Ben J. Riepe (Německo),

Pavlos Kountouriotis (Řecko),

Andis Geste & Krišjānis Sants (Lotyšsko),

Agnija Šeiko & Ingrida Gerbutavičiūtė (Litva),

Alina Popa & Florin Flueras (Rumunsko),

Milan Markovic Matthis & Ana Dubljević (Srbsko),

Agata Siniarska (Polsko) and Mădălina Dan (Rumunsko),

Teja Reba & Leja Jurišić (Slovinsko).

Kurátor / Curator: Wojtek Ziemilski (Polsko) 

————————————————————————————

ENGLISH
SATURDAY BAZAAR

Come prepared for between 10 minutes to three hours of immersion into a Bazaar of Possibilities with 24 innovating performing arts creators from 14 Central and East European countries offering 13 different intimate explorations of Identity, making their research tangible. Provocative performance sketches, new technique demonstrations, disorienting installations, bedroom encounters and hilarious table sessions with a whole new wave of innovating artists. Between these miniature events (under 10 minutes each!) take a breather in the I.Move! bar/chillout/research zone and take a look at the research work generated by I.Move! artists during their summer laboratories in Prague, Essen, Poznan, and Athens. What performances, books, films, theories and techniques will grow out of this work? How can artistic research be shared? And how can this help us to dive into other crazy, absurd and fantastic universes?